Tulosta Suomen Marsalkan nettisivuille pääset tästä | Valokuvat Pressikansiostamme täältä
 
 

Suomen Marsalkka -elokuva on universaali sankaritarina

16.8.2012  
Ylen Suomen Marsalkka -elokuvan tuotantoryhmä toteutti Gustaf Mannerheimin elämästä kertovan elokuvan tarinankerronnan alkulähteillä Kenian Suuressa hautavajoamassa. Lopputuloksena on ainutlaatuinen elokuva suomalaisesta sankaritarinasta toisen kulttuurin silmin.

Elokuva Suomen Marsalkka (The Marshal of Finland) kuvattiin Nairobin ympäristössä touko-kesäkuun aikana kansainvälisen työryhmän voimin. Kenialainen Telley Savalas Otieno esittää elokuvassa Gustaf Mannerheimia. Elokuvan on ohjannut Gilbert Lukalia, ja sen ovat tuottaneet yhteistyössä Ylen kanssa kenialainen tuotantoyhtiö Savane Productions ja virolainen Filmistuudio Kalevipojad. 

Elokuvahankkeen tekoprosessia on myös seurattu koko kevään ajan. Ennen elokuvan tv-esitystä
nähdään Yle Teemalla kuusiosainen dokumentaarinen sarja Operaatio Mannerheim, joka
kertoo siitä, miten ja miksi The Marshal of Finland valmistui. TV-sarja on ennennäkemätön seikkailu globaalissa elokuvateollisuudessa: kuinka meidän myytistämme muokataan kansainvälinen elokuva?

Elokuvassa kerrotaan Gustaf Mannerheimin tarina kenialaisen tarinankerronnan
keinoin. Keskiössä on Mannerheimin tuntemattomampi yksityinen puoli: epäonnistunut
avioliitto Anastasia Arapovan kanssa ja intohimoinen rakkaussuhde nuoren Kitty Linderin kanssa vapaussodan jälkeen. – Kyseessä on universaali kertomus miehestä, jolla on vaikeuksia sovittaa yhteen perhe-elämä ja ura, kiteyttää ohjaaja Gilbert Lukalia.

– Elokuva perustuu minun ja virolaistuottaja Ken Saanin alkuperäisideaan. Kun meille avautui ainutlaatuinen mahdollisuus toteuttaa elokuva yhdessä Afrikan nopeimmin kasvavista elokuvakeskuksista, tartuimme siihen heti. Kyseessä on ensimmäinen suomalais-virolais-kenialainen fiktiotuotanto, kertoo elokuvan tuottaja Erkko Lyytinen. – Halusimme elokuvan avulla tutkia sankarimyyttiämme tuoreesta näkökulmasta, kohdetta kunnioittaen ja faktoissa pitäytyen. Elokuva on kuitenkin fiktiivinen tulkinta Mannerheimin elämästä.

Ohjaaja Lukalia ja näyttelijä Savalas Otieno ovat molemmat tehneet pitkän ja monipuolisen uran elokuva-alalla. Savalas Otieno on esiintynyt lukuisissa elokuva- ja teatterituotannoissa Keniassa ja Euroopassa. Lukalia puolestaan on ohjannut niin elokuvia, tv-sarjoja kuin teatteriesityksiäkin.

The Marshal of Finland saa ensi-iltansa 28. syyskuuta 2012 Rakkautta & Anarkiaa -festivaalilla. Elokuva ja dokumenttisarja muodostavat ohjelmistollisen kokonaisuuden: Operaatio Mannerheim esitetään Yle Teemalla joka ilta 30.9.–5.10.2012 ja elokuva Suomen Marsalkka niin ikään Yle Teemalla lauantaina 6.10.2012. Elokuva ja dokumenttisarja uusitaan Yle TV1:ssä.

Lisätiedot:
Tuottaja Erkko Lyytinen
+ 358 40 163 8442, erkko.lyytinen@yle.fi

Emma Taulo
+ 358 40 163 8552, emma.taulo@yle.fi

Filmen Marskalken av Finland är en universell hjältesaga

Filmen Marskalken av Finland berättar om Gustaf Mannerheims liv. Filmen har spelats in i den stora gravsänkan i Kenya - i samma trakter där berättarkonsten en gång tog form. Slutresultatet är en unik film om en finländsk hjältesaga sedd ur ett annat kulturellt perspektiv.
 
Filmen Marskalken av Finland (The Marshal of Finland) spelades in av ett internationellt team i närheten av Nairobi i maj-juni. Telley Savalas Otieno från Kenya spelar Gustaf Mannerheim. För regin står Gilbert Lukalia. Yle har producerat filmen tillsammans med det kenyanska produktionsbolaget Savane Productions och estniska Filmistuudio Kalevipojad. 
 
Produktionsprocessen har dokumenterats noga. Innan filmen har tv-premiär visar Yle Teema en dokumentärserie i sex delar vid namn Operaatio Mannerheim som berättar hur The Marshal of Finland kom till och varför filmen gjordes. Tv-serien för tittaren på ett aldrig tidigare skådat äventyr i den globala filmindustrin och visar hur en nationell myt förvandlas till en internationell film.
 
Filmen som berättar om Gustaf Mannerheims liv följer kenyansk berättarkonst. I centrum finns den mindre kända, privata delen av Mannerheims liv -  hans misslyckade äktenskap med Anastasia Arapova och hans passionerade förhållandet med den unga Kitty Linder efter frihetskriget.
–Det är en universell berättelse om en man som har problem med att lägga pusslet familj och karriär, sammanfattar regissören Gilbert Lukalia.
 
–Filmen har förverkligats utgående från min och den estniska producenten Ken Saans idé. När vi erbjöds den unika möjligheten att producera filmen tillsammans med ett av Afrikas snabbast växande filmcentra tvekade vi inte. Det här är den första finsk-estnisk-kenyanska samproduktionen inom fiktion, berättar producent Erkko Lyytinen.
 
– Vi ville med hjälp av filmen granska denna vår hjältemyt ur ett nytt perspektiv. Vi ville göra det med respekt för den som avbildas och genom att hålla oss till fakta. Filmen är ändå en fiktiv tolkning av Mannerheims liv, konstaterar Lyytinen.
 
Regissören Gilbert Lukalia och skådespelaren Telley Savalas Otieno har bägge gjort långa och mångsidiga karriärer inom film. Savalas Otieno har varit med i åtskilliga film- och teaterproduktioner i Kenya och i Europa, Lukalia har regisserat såväl filmer, tv-serier som pjäser.
 
The Marshal of Finland har premiär den 28 september 2012 på filmfestivalen Kärlek & Anarki. Filmen och dokumentärserien bildar en programhelhet: Operaatio Mannerheim visas på Yle Teema sex kvällar i följd från och med 30.9.2012. Marskalken av Finland visas på Yle Teema lördag 6.10.2012.
 
Ytterligare information:
Producent Erkko Lyytinen
+ 358 40 163 8442, erkko.lyytinen@yle.fi
 
Emma Taulo
+ 358 40 163 8552, emma.taulo@yle.fi